Здесь мы хотим опубликовать официальный отчет об испытаниях в полевых условиях отпугивателя комаров ThermaCELL. Это один из документов, на основе которых было принято об использовании прибора американской армией.
Министерство обороны США
Медицинский центр Научно-исследовательского института Уолтера Рида
Дорогой мистер Губер:
Ниже прилагаю вам полный отчет о полевых испытаниях мобильного фумигатора (ThermaCELL Mosquito Repellent), проведенных в Корее, для защиты от комаров, являющихся переносчиками малярии и других москитов, которые проникали в военные бункеры. Это финальный отчет из предусмотренных для проведения Институтом Уолтера Рида для корпорации Schawbel. Первоначальные испытания были проведены в августе 1997 года и продолжились в более интенсивном темпе в 1998 году. Данные испытания показывают, что устройство отпугивания комаров на площади оказалось очень эффективным в избавлении от комаров (в первую очередь комаров вида Anopheles sinenis) и противодействии их проникновению в военные бункеры.
1 марта 1999 г.
Я хотел бы поблагодарить Вас за возможность проверить на практике работу отпугивателя комаров ThermaCELL в рамках соглашения между нашими организациями. Это соглашение является взаимовыгодным для нас, и я рассчитываю на новые соглашения с вами и корпорацией Schawbel в будущем.
С уважением,
Майкл Дж. Пэрич, доктор наук, Руководитель исследовательских программ Института Уолтера Рида
Резюме проекта
Оценка мобильного фумигатора против распространителей малярии и других комаров на военных постах и в бункерах в Республике Корея
Доклад подготовлен Майклом Дж. Перичем для SCHAWBEL CORPORATION
В соответствии с условиями совместных исследований и соглашения о развитии (Cooperative Research and Development Agreement - CRDA) между корпорацией Schawbel и Военным НИИ Уолтера Рида, вы найдете в следующем докладе результаты «Оценки мобильного фумигатора против распространителей малярии и других комаров на военных постах и в бункерах в Республике Корея». Исследование было проведено в «Совместной зоне безопасности» близ Пан Мун Йом в Лагере Бонифас. Этот район с 1994 года считается зоной повышенного риска малярии, связанной с высокой популяцией комаров, находящихся в нем. В лагере Бонифас были проведены два испытания: в военном бункере и на сторожевом посту. Оба объекта были проблемными для военнослужащих в связи с раздражающими и опасными (возможность заражения малярией) нападениями комаров.
В первом тесте были задействованы два наземных бетонных бункера, с входом на уровне земли и длинным, выложенным мешками с песком проходом от лагеря Бонифас. Бункеры расположены примерно в 100 метрах друг от друга. Испытания проводились в течение 3 суток, 24, 26 и 27 июля, 8-10 сентября и 22 - 24 сентября 1998. В работе мобильный фумигатор чередовался между двумя бункерами в ночное время для фиксации любых расхождений в показателях.
При исследовании один отпугиватель комаров ThermaCELL помещался на входе в бункер, а другой на поверхности земли на открытом ровном месте. Пластинки с репеллентом менялись каждые 4 часа, а бутановый картридж – каждые 6 часов. Эффективность определялась группой испытуемых в количестве 2-х человек, чьи ноги были обнажены (от лодыжки до колена), подсчитывались все посадки комаров на незащищенные одеждой части тела. Подсчеты велись в промежуток времени между 20:00 и 3:00 – период максимальной активности комаров Anopheles Sinensis, основных переносчиков малярии в Корее. Все пойманные в ходе испытания (как испытуемыми, так и контрольной группой) комары были собраны и отправлены в лабораторию для определения их вида.
Второе испытание проводилось на двух сторожевых постах в лагере Бонифас, на которых круглосуточно присутствуют часовые. Как и в первом тесте, действие отпугивателя комаров ThermaCELL проверялось поочередно на двух различных постах. Один прибор был расположен на входе в пост и работал непрерывно с 18:00 до 5:00. Пластинки также менялись каждый 4 часа, а картридж – каждый 6 часов.
В этом испытании эффективность действия прибора определялась световой ловушкой для комаров, источающей CO2, который привлекает комаров. По одной ловушке было помещено в каждый сторожевой пост, время их работы было ограничено с 18:00 до 6:00. Такой способ контроля был выбран, чтобы не мешать нормальному функционированию сторожевого поста.
Результатом испытания стали 724 комара, пойманных в бункере (первый тест), где устройство ThermaCELL не включалось, и только 10, пойманных в бункере где применялся мобильный фумигатор. Исходя из этих цифр рассчитана и эффективность работы устройства – ThermaCELL избавился от 98,6% комаров на тестируемой площади. Более 95% собранных комаров принадлежали виду Anopheles Sinensis, главному источнику малярии в этом районе.
Результаты, полученные при испытаниях на сторожевом посту были похожими, но с гораздо меньшей численностью пойманных комаров. Это может быть связано с использованием световой ловушки вместо проведения испытания и поимкой комаров людьми, сторожевые посты также закрываются дверью, ограничивающей комарам доступ внутрь, к тому же комары могли счесть солдат находящихся на посту более привлекательной мишенью, нежели ловушка. В итоге на контрольном сторожевом пункте, на котором не использовался отпугиватель комаров за 9 ночей был пойман 31 комар и 7 на посту, где проводились испытания мобильного фумигатор. На основе этих данных можно дать оценку эффективности прибора в 81,5% отгоняемых с территории комаров. Хотя рассчитанная эффективность на сторожевом посту ниже по сравнению с первым тестом, солдаты, находящиеся в карауле во время испытаний свидетельствуют, что нападения комаров при использовании прибора практически не доставляют хлопот, нежели без применения системы ThermaCELL.
Основываясь на этих данных и результатах предварительного тестирования, мы пришли к выводу, что система защиты от комаров на площади ThermaCELL при использовании в описанных ситуациях обеспечивает эффективную защиту от переносчиков малярии An. Sinensis и других комаров, обитающих в Республике Корея.
Испытания мобильного фумигатора в лагере Бонифас, Корея
Июль, 1998г.
Время |
24 июля, количество комаров |
26 июля, количество комаров |
27 июля, количество комаров |
|
|
в контрольной группе |
в испытательной группе |
в контрольной группе |
в испытательной группе |
в контрольной группе |
в испытательной группе |
20:00-21:00 |
2 |
0 |
9 |
1 |
11 |
0 |
21:00-22:00 |
7 |
0 |
9 |
0 |
13 |
1 |
22:00-23:00 |
6 |
0 |
7 |
0 |
24 |
1 |
23:00-24:00 |
15 |
0 |
16 |
0 |
8 |
0 |
24:00-1:00 |
11 |
0 |
20 |
0 |
18 |
0 |
1:00-2:00 |
11 |
0 |
45 |
1 |
18 |
0 |
2:00-3:00 |
11 |
0 |
20 |
1 |
45 |
0 |
Всего |
63 |
0 |
126 |
3 |
137 |
2 |
|
Испытания мобильного фумигатора в лагере Бонифас, Корея
Начало сентября, 1998г.
Время |
8 сентября, количество комаров |
9 сентября, количество комаров |
10 сентября, количество комаров |
|
|
в контрольной группе |
в испытательной группе |
в контрольной группе |
в испытательной группе |
в контрольной группе |
в испытательной группе |
20:00-21:00 |
11 |
0 |
15 |
0 |
12 |
0 |
21:00-22:00 |
18 |
1 |
21 |
0 |
19 |
0 |
22:00-23:00 |
15 |
0 |
17 |
1 |
15 |
0 |
23:00-24:00 |
11 |
0 |
16 |
1 |
17 |
0 |
24:00-1:00 |
9 |
0 |
9 |
0 |
11 |
0 |
1:00-2:00 |
6 |
0 |
7 |
0 |
6 |
0 |
2:00-3:00 |
2 |
0 |
4 |
0 |
3 |
0 |
Всего |
72 |
1 |
89 |
2 |
83 |
0 |
|
Испытания мобильного фумигатора в лагере Бонифас, Корея
Конец сентября, 1998г.
Время |
22 сентября, количество комаров |
23 сентября, количество комаров |
24 сентября, количество комаров |
|
|
в контрольной группе |
в испытательной группе |
в контрольной группе |
в испытательной группе |
в контрольной группе |
в испытательной группе |
20:00-21:00 |
9 |
0 |
7 |
1 |
7 |
0 |
21:00-22:00 |
12 |
0 |
9 |
0 |
8 |
0 |
22:00-23:00 |
15 |
1 |
11 |
0 |
10 |
0 |
23:00-24:00 |
8 |
0 |
6 |
0 |
5 |
0 |
24:00-1:00 |
9 |
0 |
7 |
0 |
5 |
0 |
1:00-2:00 |
5 |
0 |
6 |
0 |
7 |
0 |
2:00-3:00 |
3 |
0 |
2 |
0 |
3 |
0 |
Всего |
61 |
1 |
48 |
1 |
45 |
0 |
|
Этот отчет любезно предоставила нам фирма-производитель, оригинал в крупном размере можете увидеть, щелкнув по миниатюрам, отсканированных страниц документа.